Clockwise.

  1. Actua: This drunken semaphore and I.




    Hey, Boys and Gurls!
    Mucho tiempo sin actua en forma, cierto?! Bueno igual y ya se vuelven más seguidas. Tenemos un poco más de Staff trabajando en otras series que no sean MAGI LOL...
    Eso si antes de cualquier ataque MAGI y PH son prioridad, aunque como el último depende demasiado de mi pues...ya saben como soy XD~ Pero no pensamos abandonar PH así me muera.
    .....Qué les cuento....? Vann anda de viaje o sea ME abandonó y yo me siento muy sola y triste sin ella U___U Espero vuelva pronto o si no MAGI entra en huelga de hambre LOL...
    Hoy les traigo mangitas que ya estaban listos desde hace un buen pero mi ojo Qualitychequero no había podido mirar, so por eso no salían.
    Antes de presentárselos les hago un mini resumen de cómo andan nuestros mangas en general y anuncio un par de cositas acerca de nuestros proyectos.
    So, Next:
    [*] Sakasama no Patema, fue droppeado por el fansub en inglés que lo trabajaba, por ende nosotros también. A menos que otro fansub o el mismo lo retomen, de igual forma lo haremos nosotros. Es una lastima porque me encantaba el dibujo y la historia prometía, además de que era Seinen, ahora me falta un Seinen.
    [*] Mahoutsukai no Neko, el fansub en inglés con el que lo trabajábamos decidió cerrar. Otro fansub lo retomó, pero no nos concedió los permisos. Pueden continuarlo en español por Sweet Yaoi.
    [*] Con quienes ahora hacemos Joint de Diabolic Garden, quien fue tomado por otro scan en inglés, así que esperemos salga más veloz.
    [*] Estoy pensando seriamente en abrir una división de Nakamura Asumiko ONLY. O sea para trabajar todos sus proyectos....Pero como dije aún lo estoy considerando...ya saben mi falta de tiempo es el mayor obstáculo.
    [*] Si me vuelven a preguntar si vamos a sacar la versión en tomo de MAGI juro que nunca la saco, ok?! Ya repetimos Vann, Shiro y Yo que lo haremos, de hecho YA se está trabajando. Solo que entiendan es RE-HACERLO todo otra vez, así que toma tiempo.
    [*] Shiro Ari ya consiguió Cleaner, aunque otro no nos vendría mal.
    [*] Siesta se está limpiando, pero como dije esperaremos a que el tomo se complete en inglés para ver como lo sacamos, si compilado o en batchs. Así que NO, no lo hemos droppeado.
    [*] Tampoco hemos droppeado Altair, ese está en una mega espera de mi QC, e igual estoy esperando completar tomo.
    [*] Death Edge, el mismo fansub que Mahou Neko lo trabajaba, pero como este era Joint el otro grupo en inglés piensa seguir trabajándolo así que...No hay prisas con el cap que les debo para estar al día, aunque ya está traducido.
    [*] Como ya había mencionado Baku y Honey Bitter están en Hiatus. Ambos necesitan Cleaners y Editores.
    [*] Como que Rolan quiere volver a la vida, ya tiene Cle...

    Read the whole post...

    Last Post by Vann il 28 Mar. 2013
    .
  2. WORKLOG.
    Proyectos Activos y Futuros.

    Avatar
    Tags
    Clockwise Fansub
    Worklog
    By Kay.Chan il 9 Jan. 2012
    37 Comments   1,067 Views
    .
    ¿Cómo vamos? ¿Qué nos hace falta? ¿Qué se viene? ¿En qué pueden ayudarnos?
    Bueno esas preguntas son respondidas aquí!




    *PROYECTOS ACTUALES*


    #000000 Ultra Black *Al día con el fansub en inglés.*
    Limpieza:
    Tradu:
    Edición:



    A girl by the Sea:
    ¡EN HIATUS! Al día con el fansub en inglés. Se espera la salida del tomo 02 en Japón para volver a trabajarlo.

    Ame Nochi Hare: *En proceso de ponerse al día, 10 Capítulos.*
    Limpieza: Tomo 01 completo. Tomo 02 y 03 en proceso.
    Tradu: Cap 05-10 en proceso.
    Edición: Cap 04 en proceso.
    QC: No aplica.


    Ant & Grasshopper - Assortment.
    Limpieza: Completa.
    Tradu: Completa.
    Edición: Completa
    QC: No aplica.
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Blood-C: *Al día con el fansub en inglés*
    Limpieza:
    Tradu:
    Edición:


    Death Edge.
    Limpieza:
    Tradu:
    Edición:
    QC:
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Diabolic Garden. *Al día con el Fansub en inglés.*
    Limpieza: Tomo 01 Completo.
    Tradu:
    Edición:
    STAFF COMPLETO

    Honey Bitter:
    Limpieza: 13 - 18 en proceso.
    Tradu: 11 en proceso.
    Edición:
    QC:


    MAGI:
    Limpieza: Tomo 12 (usamos las raw no scans del fansub en inglés).
    Tradu:
    Edición:
    QC:
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Mahoutsukai no Neko *Al día con el Fansub en inglés*
    Limpieza: (Usamos los scans del fansub en inglés).
    Tradu:
    Edición:
    STAFF COMPLETO.

    Mr. Morning.
    Limpieza: Tomo 02 en proceso....
    Tradu: 06 al 10 en proceso...
    Edición: 05 en proceso...
    QC: No aplica.


    Pandora Hearts *Al día con el Fansub en inglés*
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Rolan: The Forgotten King.
    Limpieza: 12 en proceso...
    Tradu: 11 y 12.
    Edición:


    Sakasama no Patema:
    Limpieza: 03.
    Tradu: 03.
    Edición:
    QC:
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Satou-Kun to Tanaka-San. *En proceso de ponerse al día 09 capítulos*
    Limpieza:
    Tradu:
    Edición: 07-09.
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Shinkuu Yuusetsu.
    Limpieza:
    Tradu: 03-11.
    Edición:
    QC:
    Joint con FP.
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    Shiro Ari
    Limpieza: 03 y 04.
    Tradu: 03 y 04.
    Edición:
    QC:
    NO HAY PUESTOS DISPONIBLES EN ESTE PROYECTO.
    STAFF COMPLETO

    S...

    Read the whole post...

    Last Post by Saeko-chan il 5 July 2012
    .